一、企业简介：

基本概况

长城汽车股份有限公司是中国最大的SUV和皮卡制造企业，已于2003年、2011年分别在香港H股和国内A股上市，长城汽车目前市值为958.3亿元。目前，旗下拥有哈弗、长城两个产品品类品牌，产品涵盖SUV、轿车、皮卡三大品类，拥有四个整车生产基地，具备发动机、变速器等核心零部件的自主配套能力，下属控股子公司30余家，员工70000余人。

 

长城荣誉

2004年以来，先后入选“民营上市公司十强”、“中国企业500强”、“中国机械500强”、“中国制造500强”、“中国工业企业500强”、“中国汽车工业销售收入三十强”、“中国企业效益200佳”等；近年来长城汽车发展获得国内外权威机构广泛认可，被评为“国家级两化深度融合示范企业”、“最具价值汽车类上市公司”、“中国汽车上市公司十佳” 之首等榜单。2015年来长城汽车已经入围《Brand Finance Plc 汽车品牌百强》、《财富500强》、《中国最具价值品牌100强》榜单，见证了权威机构和媒体对长城经营质量的认可。

 

品牌战略

长城汽车坚持聚焦发展，以"专注、专业、专家"为品牌理念，以专业化运营管理，打造专家品牌。目前拥有哈弗与长城两个产品品类品牌；

2012年以来，长城汽车确立了以"客户满意"和"市场领先"为主要目标的营销战略，通过营销服务的创新变革，实施一系列组合拳，提升终端形象和服务质量，把人、财、物向"客户满意"聚焦，以超值服务为客户创造惊喜，不断提升客户满意度。

 

市场表现

长城汽车在国际、国内两个市场一直保持着领先优势。2015年，长城汽车累计销售85.2万辆，同比增长17%，超额完成销量目标。哈弗H6作为国内紧凑型SUV的标杆产品，自上市以来销量高歌猛进，不仅超越合资SUV问鼎冠军，更创造过SUV市场月销过4万辆的新纪录。

在国际市场，自1998年首次出口以来，长城汽车在出口量和出口金额方面连续多年名列前茅；目前产品销往全球100多个国家和地区。此外，长城汽车已在十几个国家建立了组装厂，其中2012年2月投产的保加利亚组装厂，是中国自主品牌第一个在欧盟建立的汽车组装厂。2014年8月25日，我公司图拉项目工厂建设正式启动，其中，整车项目工厂占地面积216 公顷，包括冲压、焊装、涂装、总装四大工艺，是中国车企在俄罗斯第一家建设的涵盖四大生产工艺的整车制造厂，该工厂投资规模5 亿美元，预计2017 年投产。

 

创新研发

长城汽车立足全球，整合国际技术资源进行创新研发，拥有国际一流的研发设备和体系，被国家发改委、科技部等五部委联合认定为"国家认定企业技术中心"、"博士后科研工作站设站单位"，2011年2月，被授予"国家级创新型企业"。

目前，长城汽车的试验中心、试制中心、造型中心、动力中心"四大中心"均已达到国际一流、国内领先的水平。具备了SUV、轿车、皮卡等系列产品以及动力总成的开发设计能力，可同时展开十多个车型的开发。在发动机、变速器、整车造型、整车设计、CAE、试验等各个环节都形成了自主的技术、标准以及知识产权。

在研发设施方面，长城拥有迄今国内最大、规格最高的汽车综合试验场；2015年具有研发、试制、试验、造型、数据五大功能的哈弗技术中心，也已投入使用。具备10款整车同时进行设计开发的能力。到2020年，公司已规划研发投资200亿，主要用于新产品、新能源、智能汽车研发及技术中心建设。

在新能源方面，长城汽车已经储备足够的可量产技术，未来五年，长城将加大科研力度，从整车控制、电池、电机三个方面吸引国内和国际带头人，加强与大学、科研机构、供应商等相关方合作，以混合动力平台为主，发力新能源领域，并陆续推出混合动力SUV、纯电动轿车等产品，加快新能源车的产业化。

技术中心

长城汽车技术中心是长城汽车的研发中心，立足全球，整合国际技术资源进行创新研发，拥有国际一流的研发设备和体系，被国家发改委、科技部等五部委联合认定为"国家认定企业技术中心"、"博士后科研工作站设站单位"，2011年2月，被授予"国家级创新型企业"。目前拥有6500余人的专业研发团队，未来五年继续扩充研发队伍，到2015年专业技术人员人数将过万。 目前，长城汽车的试验中心、试制中心、造型中心、动力中心"四大中心"均已达到国际一流、国内领先的水平。具备了SUV、轿车、皮卡等系列产品以及动力总成的开发设计能力，可同时展开十多个车型的开发。在发动机、变速器、整车造型、整车设计、CAE、试验等各个环节都形成了自主的技术、标准以及知识产权。 2010年10月底，总投资50亿元的长城新技术中心已经破土动工，新技术中心预计2015年将投入使用，包括具备国际领先水平的九大中心。 长城汽车以产业报国为使命，立志做中国汽车自主品牌的优秀代表，努力实现中国汽车强国梦想。根据企业发展规划，到2015年长城汽车将实现产能150万辆、销量130万辆的发展目标。未来的长城汽车将是一个品牌国际化、市场全球化、管理现代化的跨国企业，并将以"品质最好的中国汽车"享誉世界。

 

 

 

 

二、招聘需求：

 

岗位职责：1、负责日常外语业务的翻译；

          2、接受主管的分配的翻译任务；

 3、保证翻译质量；

4、翻译资料的整理收集、知识管理；

          5、翻译并与翻译团队成员沟通协作；

6、参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的专业水平。

招聘类型：全职

工作地点：保定

三、联系方式：

技术中心简历投递邮箱：cyhr@gwm.cn

面试咨询联系电话：0312-2197388   0312-2196367     15227094055

邮编：071000

 

五、企业证件：

       

营业执照-三证合一