2025年5月14日上午，译国译民集团华北区总经理王晓飞一行两人到唐山师范学院外国语学院就校企合作进行合作交流。唐山师范学院外国语学院院长唐翠云、副院长王丹丹、MTI学科建设骨干教师出席会议，共同探讨校企合作新路径。

唐翠云院长首先致欢迎词，并介绍了学院的基本情况。王晓飞总经理介绍了译国译民集团情况，张思扬助理对校企合作及业务开展情况进行了阐述。在随后的自由交流环节，双方就MTI一流学科建设、教师专业发展及学生实习实践等共同关心的问题展开了深入探讨，现场气氛热烈而融洽。

此次合作交流活动，是外国语学院进一步推进一流学科建设的重要举措之一。旨在补强翻译硕士点建设短板，同时为外院广大师生搭建专业发展平台。这一合作将助力外国语学院整合企业资源，对进一步提升学科建设和专业建设水平具有重要意义。